Wszystkie dzieci nasze są

Wszystkie dzieci nasze są
26.06.2026 – 30.08.2026

Artystki / artyści / osoby artystyczne: Karolina Balcer, Lucia Dovičáková, Aneta Grzeszykowska, Dagmar Hochová, Lenka Klodová, Eva Koťátková, Yarema Malashchuk and Roman Khimei, Markéta Magidová, Rafał Milach / Archiwum Protestów Publicznych, Tamara Moyzes and Věra Duždová Horváthová / ROMA BLACK PANTHERS, Pražské matky, Lucie Rosenfeldová, Kateřina Šedá, Jaśmina Wójcik

Kuratorki: Jitka Hlaváčková, Zuzana Štefková, Eliza Urwanowicz-Rojecka

„Wszystkie dzieci nasze są” to wystawa poświęcona tematyce dzieci w relacjach osobistych i społecznych, praktycznym aspektom rodzicielstwa, a także polityce instytucjonalnej i szerszym kontekstom ideologicznym związanym z dziećmi. Wspólna prezentacja sztuki współczesnej z kilku krajów europejskich (Polska, Czechy, Słowacja, Ukraina) ma na celu analizę sposobów socjalizowania dzieci zgodnie z określonymi wzorcami kulturowymi oraz odzwierciedlania w tych procesach doświadczeń z pogranicza tożsamości płciowych, etnicznych, kulturowych i innych – a także wartości i norm społecznych.

Odwołując się do krytycznej teorii feministycznej, wystawa ukazuje procesy wychowania, edukacji i socjalizacji jako potencjalne źródło powielania opresyjnych relacji władzy oraz stereotypów występujących w społeczeństwie. Przygląda się również temu, jak sztuka może podważać praktyki dyskryminacyjne, dążąc do promowania sprawiedliwych i opartych na szacunku relacji z Innymi (w tym z istotami więcej-niż-ludzkimi), uznawania podmiotowości i sprawczości dzieci oraz planowania form włączania ich we wspólne budowanie świata. Wreszcie, co nie mniej istotne, prezentowane prace podkreślają nieoczywisty potencjał nienormatywnych i marginalizowanych doświadczeń rodzicielskich oraz przekładania ich na praktykę artystyczną.

Wystawa eksploruje okres od (sprzed) poczęcia po dorosłość, z podkreśleniem faktu, że nigdy nie przestajemy być dziećmi swoich rodziców: rodzicielstwo często zabiera nas z powrotem do „niedokończonych spraw” z naszego dzieciństwa.

Zakres tematyczny wystawy obejmuje również prawa reprodukcyjne (w tym kwestie aborcji i przemocy okołoporodowej) oraz wpływ biotechnologii i genetyki na rodzicielstwo i opiekę nad dziećmi. Analizie poddano, co oczywiste, temat edukacji oraz ról odgrywanych przez dzieci w różnych instytucjach poza szkołą i rodziną. Ponadto prezentacja porusza zagadnienia presji społecznej związanej z wychowywaniem dzieci oraz dyskryminacyjnych aspektów reprodukcji społecznej, uwarunkowanych stereotypami płciowymi, czynnikami ekonomicznymi, przepisami prawnymi i polityką systemową. Wreszcie odnajdziemy tu prace poświęcone relacjom między dziećmi a rodzicami-artystami i artystkami oraz roli dzieci w kontekście sztuki jako instytucji.

Wystawa zawiera treści przeznaczone dla odbiorców pełnoletnich. Udział dzieci za zgodą rodziców.

Program towarzyszący wystawie „Wszystkie dzieci nasze są”
miejsce: Galeria Arsenał w Białymstoku, ul. A. Mickiewicza 2 (chyba że zaznaczono inaczej)

26.06 (piątek), godz. 18
otwarcie wystawy

27.06 (sobota), godz. 12
oprowadzanie autorsko-kuratorskie po wystawie w języku polskim i angielskim

27.06 (sobota), godz. 13.30
performans grupy Maternal Fantasies „The First Supper Enacted. A live performance in four episodes”

28.06 (niedziela), godz. 11
performans grupy Mothers Artlovers „Opowieści o płaczu, śmiechu i szeptach”

28.06 (niedziela), godz. 12.15–15.15
XXXVII Seminarium Feministyczne „Od-uczanie. Twórcze oraz kolektywne praktyki edukacyjne”. Spotkanie odbędzie się w języku polskim i angielskim, z tłumaczeniem symultanicznym na miejscu w Galerii. Dostępna będzie również bezpośrednia transmisja na profilu fb Galerii (bez tłumaczenia)

28.06 (niedziela), godz. 17
wykład online Saskii Bailer „Infrastruktury troski” (w języku angielskim). Projekcja na żywo z tłumaczeniem symultanicznym na język polski odbędzie się na miejscu w Galerii. Bezpośrednia transmisja dostępna będzie również na profilu fb Galerii (bez tłumaczenia)

29.07 (środa), godz. 18
spotkanie z Michałem Radomirem Wiśniewskim wokół jego książki „Zakaz gry w piłkę. Jak Polacy nienawidzą dzieci”. Prowadzenie: Dawid Bujno 

1.08 (sobota), godz. 12
oprowadzanie po wystawie w języku ukraińskim: Yulia Kostereva

1.08 (sobota), godz. 13.30
oprowadzanie po wystawie w języku białoruskim: Alina Wawrzeniuk

19.08 (środa), godz. 18
spotkanie z Pauliną Małochleb wokół jej książki „Mięśnie mam od miłości. O macierzyństwie”. Prowadzenie: Anka Wandzel

28.08 (piątek), godz. 17
pokaz filmu „Król Maciuś pierwszy” (2025) w reżyserii Jaśminy Wójcik oraz spotkanie z jego twórczyniami i twórcami. Kino Forum, Białostocki Ośrodek Kultury, ul. Legionowa 5, Białystok

29.08 (sobota), godz.18
spotkanie z Anną Cieplak wokół jej książki „Istoty zależne”. Prowadzenie: Anka Wandzel

30.08 (niedziela), godz. 12
finisażowe oprowadzanie autorsko-kuratorskie po wystawie w języku polskim i angielskim

30.08 (niedziela), godz. 16.30
finisażowe oprowadzanie kuratorskie w języku polskim

30.08 (niedziela), godz. 18
spotkanie z Anną Krawczak poświęcone prawom dzieci oraz pieczy zastępczej. Prowadzenie: Anna Cieplak

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury 

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Galeria Arsenał jest miejską instytucją kultury finansowaną z budżetu Miasta Białegostoku.

Miasto Białystok