NOWE ILUSTRACJE

Osobnym wątkiem są fascynacje artystów innymi twórcami, inspiracje konkretną pracą lub teorią artystyczną; bardzo często będzie to także praca w innym medium. Tworzyć się będą relacje pomiędzy obrazem i tekstem literackim lub naukowym, tekstem i filmem, fotografią i muzyką etc. Te korespondencje mogą być zaskakujące, ale istotna jest wspólna idea, fascynacja, która prowokuje do działania, do tworzenia odpowiedzi we własnym języku.

 

Tytułowe „ilustracje” będą traktowane bardzo swobodnie- będzie to myślenie obrazami, dźwiękiem lub ruchem o ideach, które mogą być wspólne dla bardzo różnych osobowości artystycznych.

 

Mamy do czynienia ze sztuką, więc te relacje będą złożone i niejednoznaczne. Teksty literackie, ale i hermetyczne teorie artystyczne, filozoficzne i naukowe łączą się z obrazami i dźwiękiem, wprowadzając ożywczy zamęt, umożliwiając nowe, bardziej intuicyjne odczytania, a także prowokując do własnych eksperymentów.

 

Wspólnym motywem tak różnorodnych inspiracji będzie dla nas nawiązywanie dialogów w różnych językach, czyli np. próby przekładania wizualnego na słyszalne i odwrotnie.

Integralną częścią wystawy jest komponent edukacyjny, traktowany jako dalsza część dialogu, ponieważ wszystkie wątki i prace staną się inspiracją do interakcji i działań warsztatowych; tak więc prace, które powstały w relacji do innego dzieła, stają się z kolei punktem odniesienia dla kolejnych, różnorodnych działań. Intencją tych działań będzie pokazanie różnorodności form, jaką może posługiwać się współczesna sztuka oraz stworzenie sytuacji umożliwiających interpretację dzieł sztuki (reakcję na nie) za pośrednictwem np. ruchu, dźwięku, obrazu.

Jadwiga Sawicka, Magdalena Godlewska-Siwerska
więcej

---

Miło nam poinformować, iż wstęp na wystawę przez cały okres jej trwania jest bezpłatny.

---

Wydarzenia towarzyszące:
 
3 czerwca 2016, godz. 19:00-19:50 – Krzysztof Topolski, Arszyn gra De Maria – performance muzyczny
więcej:

2-3 czerwca 2016 – Bartosz Fic, Piotr Woroniec jr., RBR 8186 – performance malarsko – muzyczny

(część malarska – 2 czerwca od godzin popołudniowych; finał malarsko–muzyczny – 3 czerwca, godz. 17:30-18:50)
więcej:
 
4 czerwca 2016, godz. 11:00 – oprowadzanie autorsko-kuratorskie z tłumaczką polskiego języka migowego. Tłumaczenie na Polski Język Migowy – Justyna Nowosadko.
więcej:

9 czerwca 2016, godz. 18:00 – Cecylia Malik, Raj na ziemi – projekcja filmów
więcej:

14 czerwca 2016, godz. 18:00 – Karolina Wiktor, Wołgą przez Afazję – spotkanie autorskie. Prowadzenie – Marta Miś
więcej:

23 czerwca 2016, godz. 18:00 – Dorota Podlaska, Kradnę z każdego filmu, który widziałam – spotkanie autorskie
więcej
 
8 lipca 2016, godz. 18:00 – Karolina Breguła, Tłumaczenie sztuki – performance
więcej:

18 sierpnia 2016, godz. 18:00 – Maria Żynel – performacne aktorsko-teatralny – finisaż wystawy
więcej:
Projekcje filmów:

16 czerwca 2016, godz. 18:00 – Tomasz Waszczeniuk, Budzenie motyla – projekcja filmu
więcej:

28 lipca 2016, godz. 18:00 – Jacek Malinowski, Trylogia białostocka – projekcja filmu
więcej

 

---

 Informacje dotyczące projekcji filmów Izabelli Gustowskiej:

Izabella Gustowska, Hybrydy czasoprzestrzeni, 2012, wideo, 5′, pętla

Izabella Gustowska, Przypadek Josephine H…, 2014, film, 50′, początek projekcji o godz. 12.00 oraz 16.30

---

Informacje dotyczące oprowadzań kuratorskich po wystawie:
Zapraszamy grupy zorganizowane, z gimnajzów oraz liceów, na bezpłatne oprowadzania kuratorskie po wystawie. Prosimy o wcześniejszą, telefoniczną rezerwację terminów pod nr telefonu: 85 874 20 13.  

---

Część prac prezentowanych na wystawie pochodzi ze zbiorów Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, Muzeum Sztuki w Łodzi, Instytutu Sztuki Wyspa w Gdańsku, Małopolskiej Fundacji Muzeum Sztuki Współczesnej, Kolekcji II Galerii Arsenał w Białymstoku.