Stwórz swoje przemówienie prezydenckie! Warsztaty dla osób migranckich z artystką Martą Romankiv

Marta Romankiv zaprasza osoby migranckie do współtworzenia wizji przyszłości, w której każdy mieszkaniec ma sprawczość polityczną i społeczną. W ramach projektu Sala do ćwiczeń, prezentowanego na wystawie w Galerii Arsenał w Białymstoku, artystka zachęca do tworzenia własnych przemówień prezydenckich, oferując możliwość symbolicznego wystartowania w polskich wyborach prezydenckich.

Warsztaty „Stwórz swoje przemówienie prezydenckie!” staną się przestrzenią do pracy nad pisaniem, ćwiczeniem, wygłaszaniem i nagrywaniem własnych przemówień. W ich ramach będą tworzone m.in. propozycje rozwiązań problemów, z jakimi borykają się osoby, które nie mają prawa głosu i nie mogą być wybierane przez swoje społeczności.

Przez swoją praktykę Marta Romankiv stara się zmienić sposób postrzegania osób migranckich – z „rozwiązania ekonomicznego” na nowych mieszkańców. W ramach wystawy w Arsenale tworzy bezpieczną przestrzeń, w której można współtworzyć inicjowane przez nią wspólnotowe działanie. Urodzona we Lwowie, mieszkająca w Polsce od 8 lat artystka traktuje sztukę jako sferę, w której mogą realizować się idee niemożliwe jeszcze poza nią – takie jak współdecydowanie o losach kraju przez osoby migranckie, ich upodmiotowienie i wyjście poza archaiczny, jej zdaniem, podział mieszkańców Polski na obywateli i nieobywateli.

 
Data: 8.10.2023 (niedziela), godz. 11–13
Miejsce: Galeria Arsenał, ul. Mickiewicza 2, Białystok

Czas trwania: 2h
Wstęp bezpłatny

Zapisy: i.lizewska@galeria-arsenal.pl  tel.: 85 874 20 61

Prosimy o podanie w zgłoszeniu numeru telefonu lub danych do szybkiego kontaktu: Viber, WhatsApp czy Telegram.

Створи свою президентську промову! Воркшоп для людей з досвідом міграції з художницею Мартою Романків

Марта Романків запрошує людей з досвідом міграції до спільного творення бачення майбутнього, в якому кожна/ кожен має політичну та суспільну владу. У рамках проекту Sala do ćwiczeń (Зала для тренувань), представленого на виставці в галереї „Арсенал” у Білостоці, художниця заохочує людей створювати власні президентські промови, пропонуючи можливість символічно взяти участь у президентських виборах у Польщі.

Воркшоп „Створи свою президентську промову!” стане простором для роботи над написанням, відпрацюванням, виголошенням та записом власних промов. Вони включатимуть, серед іншого, створення пропозицій щодо вирішення проблем, з якими стикаються люди, які не мають права голосу і не можуть бути обрані своїми громадами.

Своєю практикою Марта Романків прагне змінити сприйняття мігрантів – з «економічного рішення» на нових мешканців. В рамках своєї виставки в Арсеналі вона створює безпечний простір, в якому можна спільно творити ініційовані нею громадські акції. Львів’янка, яка вже 8 років живе в Польщі, розглядає мистецтво як простір, в якому можуть бути реалізовані ідеї, реалізація яких поки що неможлива поза його межами. Наприклад, спільне вирішення долі країни разом з мігрантами, розширення їх прав і можливостей або вихід за межі архаїчного, на думку художниці, поділу мешканців на громадян і негромадян.

Дата: 8.10.2023 (неділя), з 11:00 до 13:00.
Місце: Галерея „Арсенал”, вул. Міцкевича 2, Білосток
 
Тривалість 2 години
Вхід вільний
 
Реєстрація: i.lizewska@galeria-arsenal.pl або за номером телефону: 85 874 20 61
 
У заявці, будь ласка, вкажіть свій номер телефону або інші дані для швидкого контакту: Viber, WhatsApp або Telegram.