Oprowadzanie w języku białoruskim po wystawie „Gdy słońce jest nisko – cienie są długie/ When The Sun Is Low – The Shadows Are Long/ Калі сонца нізка – цені доўгія”
Galeria Arsenał w Białymstoku zaprasza na oprowadzanie w języku białoruskim po wystawie „Gdy słońce jest nisko – cienie są długie/ When The Sun Is Low – The Shadows Are Long”Галерэя Арсенал запрашае на эскурсію на беларускай мове па выставе „Калі сонца нізка – цені доўгія”
10.04 (niedziela), godz. 11
Przewodniczka: Alina Wawrzeniuk
Na oprowadzanie i wszystkie wydarzenia towarzyszące wystawie: WSTĘP WOLNY!
Alina Wawrzeniuk – pedagożka z ponad trzydziestoletnim doświadczeniem. Obecnie nauczycielka języka białoruskiego. Prowadzi zajęcia teatralne, warsztaty dla uczniów i nauczycieli. Współautorka i koordynatorka wielu projektów edukacyjnych. Autorka podręczników do nauczania języka białoruskiego dla klas 1-4. Tłumaczy z języka białoruskiego na polski i z polskiego na białoruski. Przez dwie kadencje wiceprzewodnicząca Stowarzyszenia na Rzecz Dzieci i Młodzieży Uczących się Języka Białoruskiego AB-BA
10 красавіка (нядзеля), у 11.00.
Пра выставу распавядзе Аліна Ваўранюк
Экскурсія і ўсе мерапрыемствы звязаныя з выставай: Безграшова!
Аліна Ваўранюк – Педагожка з 35 гадоў. Цяпер настаўніца беларускай мовы. Вядзе тэатральныя заняткі, майстар-класы для вучняў і настаўнікаў. Суаўтарка і каардынатарка шматлікіх адукацыйных праектаў. Аўтарка падручнікаў па беларускай мове для класаў 1-4. Перакладае з беларускай мовы на польскую і з польскай на беларускую. У гадах 2010-2018 намесціца старшыні Аб’яднання ў карысць дзяцей і моладзі, якія вывучаюць беларускую мову АБ-БА.
ZAPLANUJ WIZYTĘ
Wystawy są czynne od wtorku
do niedzieli w godzinach
10:00-18:00
Ostatnie wejście
na wystawy o godz.:
17.30