Warsztaty tworzenia audiodeskrypcji dzieł sztuki współczesnej

Wezmą w nich udział pracownicy m.in. Narodowej Galerii Sztuki Zachęta, Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, Muzeum Sztuki w Łodzi, Biura Wystaw Artystycznych w Zielonej Górze i Lublinie, historycy sztuki

i kulturoznawcy. Sztuki opisu prac plastycznych osobom niewidomym będą się uczyć na podstawie prac z Kolekcji II tworzonej ze zbiorów Galerii Arsenał i Podlaskiego Towarzystwa Zachęty Sztuk Pięknych.

Wystawa Obraz kolekcji została przygotowana w związku z jubileuszem 45-lecia Galerii Arsenał. Jest kuratorskim wyborem Wojciecha Łazarczyka ( malarza, profesora ASP w Poznaniu, białostoczanina), prezentuje prace m.in. Mirosława Bałki, Vesny Bucovec, Huberta Czerepoka, Oskara Dawickiego, Marka Kijewskiego, Katarzyny Kozyry, Natalii LL, Wilhelma Sasnala, Krzysztofa Wodiczko. Rozpoczynające się 13 lipca czterodniowe warsztaty, poprowadzą Barbara Szymańska i Tomasz Strzymiński z Fundacji Audiodeskrypcja, prekursorzy audiodeskrypcji w Polsce.

Uczestnicy warsztatów rozpoczną pracę nad stworzeniem audiodeskrypcji, która już w sierpniu udostępniona zostanie osobom niewidomym.

Warsztaty audiodeskrypcji odbywają się w ramach całorocznego programu edukacyjnego Plac Zabaw Arsenał.

Audiodeskrypcja jest metodą, która umożliwia osobom niewidomym lub słabowidzącym zapoznanie się z treścią wizualną dzieł sztuki i wydarzeń widowiskowych. W przypadku filmu lub teatru uzupełnieniem opisu są dialogi, muzyka i inne dźwięki przynależne ruchomemu obrazowi. Natomiast malarstwo, videoart czy performance mogą zaistnieć dla osoby niewidomej wyłącznie dzięki słownemu przekładowi.

Obecnie w Polsce dostępność sztuk wizualnych osobom z niepełnosprawnością wzroku jest znikoma lub nie ma jej wcale. Warsztaty są pierwszym krokiem do zmiany. W Niemczech i w Anglii audiodeskrypcja dzieł sztuki jest już od kilku lat stosowana na szerszą skalę.